A Cena

You're tearing me apart!

Dificilmente se pode escolher melhor cena para definir o cinema de conflito(s) de Nicholas Ray. Jim Stark, pressionado, abandonado por todos, refugiando-se num Mundo só seu, perante uma pequena audiência que o fita e lhe desfere censuras, apenas consegue lançar um incontido You're tearing me apart! Grito de desespero, de revolta,...enfim, um grito lancinante que deixa marcas. Seja pela forma crua como Ray dirige esta particular sequência, seja pelas frases atiradas de forma precipitada por todos os interlocutores de Jim, seja, enfim, pela expressão facial de Jim. Tudo concorre para se alcançar a perfeição suprema, expressando o conflito e o estilhaçar da aparência de uma boa relação familiar.

Alterando o proémio de They live by night, pode-se dizer que nenhum de nós foi devidamente apresentado ao Mundo em que vive.